作明佛母心咒,大家是读舍还是读耶???

作明佛母心咒,大家是读舍还是读耶???

有几位上师传承的咒语,有的读嗡,格热格列,舍,梭哈,

有的读嗡,格热格列,耶,梭哈

想请教大家,一般是读舍还是读耶???

根据藏文原文:

%E4%BD%9C%E6%98%8E%E4%BD%9B%E6%AF%8D%E5%BF%83%E5%92%922

那个字读“舍”(音)。

我们的仪轨里面的音译是:嗡 格日格类舍梭哈

仁波切们也非常慈悲,要求他们多念作明佛母心咒(嗡格热格雷舍索哈)---- 来源: 索达吉堪布《怀业祈祷文》释 http://www.zhibeidy.com/index.php?a=shows&catid=75&id=27257&page=2
索达吉堪布

看过索达吉堪布的几个作明佛母修法仪轨,一般是嗡格热格雷舍索哈或者嗡格热格类舍梭哈。

五明佛学院希阿荣博上师和达真堪布的是嗡格热格类舍梭哈
读音都差不多。但是严格的讲,还是有一些小差别。
http://www.ptz.cc/plus/view.php?aid=503034&method=article
http://www.dymf.cn/index.php?m=content&c=index&a=show&catid=74&id=11115537

嘻嘻嘻 感恩师兄们 昨天刚好想要学这个咒 也在纠结这个发音 今天就看到了 真好